Ordsiden.no - Stor gratis ordbok og leksikon for norsk og engelsk (til forsiden)
Ordbok / leksikon: 1 nøyaktig(e)
Blue [engelsk]    Blå / blått [norsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
Ordbok / leksikon: 108 omtrentlig(e)
Blues [norsk]    Blues [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Blue Jay [engelsk]    Blåskrike [norsk]   Cyanocitta cristata [latin]   CO, KS
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Bluetooth [norsk]    Kortholds kommunikasjonsstandard mellom små, bærbare enheter. Den kan også brukes som nettverkskort. Bluetooth v1.1 og v1.2 oppnår hastigheter på 723.1 kbit/s, mens Bluetooth v2.0 oppnår 2.1 Mbit/s.
IKT-ordliste (for utdanningssektoren) © UNINETT ABC
Bluegrass [norsk]    Bluegrass [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Blue Chips [norsk]    Et internasjonalt uttrykk for særskilt solide, lett omsettelige aksjer.
Ordbok om aksjer og fond © E24 AS/DnBNOR ASA
Bluethroat [engelsk]    Blåstrupe [norsk]   Luscinia svecica [latin]   Mai Po
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Sheep [engelsk]    Blåsau [norsk]   Pseudois nayaur [latin]   5 ind Er La Pass
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Bluethroat [engelsk]    Blåstrupe [norsk]   Luscinia svecica [latin]   Relativt fåtallig. Største antall 7 Happy Island 7.5.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Bluethroat [engelsk]    Blåstrupe [norsk]   Luscinia svecica [latin]   Mellom to og ti ind. sett daglig i Keoladeo, og fem ble loggført fra Bund Baretha 23.2. Dessuten fem ind. ved Yamuna, Delhi 4.3.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
blue stain [engelsk]    blåvedsopp [norsk]
Ordliste over oversettingsfeller og formuleringsforskjeller © Lars Finsen
Blue Bonnet [engelsk]    Blåmaskeparakitt [norsk]   Northiella haematogaster E [latin]   20-30 v/Booberoi State Forest 24.11., spredt mellom Lake Cargelligo og Deniliquin 25.11., 2 Deniliquin 26.11. og 2 Hopetoun 28.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Grouse [engelsk]    Blåjerpe [norsk]   Dendragapus obscurus [latin]   1 trommende ind hørt Saddle Mountain - OR 26.6.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue magpie [engelsk]    Rødnebbskjære [norsk]   Urocissa erythrorhyncha [latin]   Mai Po, Tengchong, Lijang, Emei Shan
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Magpie [engelsk]    Rødnebbskjære [norsk]   Urocissa erythrorhyncha [latin]   Relativt vanlig Beidaihe.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Dacnis [engelsk]    Blådaknis [norsk]   Dacnis cayana [latin]   1 Carara 24/2, 5 La Selva 1/3, 1 ss 2/3, 1 Tapantí 2/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Dacnis [engelsk]    Blådaknis [norsk]   Dacnis cayana [latin]   1M + 1F Machu Picchu 2.9., 1M Eco Amazonia 3.9., 1M TRC 7.9., 1M Manu Road 15.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Dacnis [engelsk]    Blådaknis [norsk]   Dacnis cayana [latin]   1 Iguazú 4.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
blue-screen [norsk]    En blå bakgrunn som ikke eksponeres på negativet. Brukes når man vil erstatte bakgrunnen med en annen.
Kinoteknisk ordliste © FILM&KINO
Blue whiting [engelsk]    Kolmule  [norsk]   Micromesistius poutassou [latin]
Fiskeordliste © Havforskningsinstituttet
Blue Manakin [engelsk]    Blåmanakin [norsk]   Chiroxiphia caudata  [latin]   1 Salto Incartado 1.12., 1 + 1H Uruguai Prov. Park 2.12., H ss 3.12., 2+ Iguazú 4.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Grosbeak [engelsk]    Blåtykknebb [norsk]   Passerina caerulea [latin]   CO, NM
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Seedeater [engelsk]    Koboltspurv [norsk]   Amaurospiza concolor [latin]   5 str Yomale-Monteverde 27/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
red-green-blue [engelsk]    rød-grønn-blå [norsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Out of the blue [engelsk]    Ex cearulo [latin]
Latinske sitater, mottoer og fraser © Yuni Words of Wisdom
Blue-winged Teal [engelsk]    Blåvingeand [norsk]   Anas discors [latin]   CO, UT, MT
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Rock-Thrush [engelsk]    Blåtrost [norsk]   Monticola solitarius [latin]   Lijang, Chengdu, str Chengdu-Songpan, Songpan, Mengda
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Rock-Thrush [engelsk]    Blåtrost [norsk]   Monticola solitarius philippensis [latin]   Denne rødbukede underarten var regelmessig på Happy Island.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Teal [engelsk]    Blåvingeand [norsk]   Anas discors [latin]   15 dammer ved San Vito 21/2, 300 Presa de Cachi 4/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Ground-Dove [engelsk]    Blydue [norsk]   Claravis pretiosa [latin]   3 Carara 24/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Rock Thrush [engelsk]    Blåtrost [norsk]   Monticola solitarius [latin]   Fire ind. langs veien opp til palasset ved Bund Baretha 22.2. og to samme sted dagen etter. Også ett ind. ved Corbett 27.2.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Teal [engelsk]    Blåvingeand [norsk]   Anas discors [latin]   1 Huacarpay lake 11.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Teal [engelsk]    Blåvingeand [norsk]   Anas discors [latin]   2 Otamendi 28.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Minla [engelsk]    Blåvingeminla [norsk]   Minla cyanuroptera [latin]   4 ind Ruili
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-grey Tanager [engelsk]    Bispetanagar [norsk]   Thraupis episcopus [latin]   Vanlig.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Minla [engelsk]    Blåvingeminla [norsk]   Minla cyanouroptera [latin]   Første obs. var av to ind. ved Forktail Stream 28.2. Deretter så vi to nedenfor demningen ved Sat Tal 2.3.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-footed Booby [engelsk]    Blåfotsule [norsk]   Sula nebouxii [latin]   3 Pelagic 29.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-headed Macaw [engelsk]    Blåhodeara [norsk]   Primolius couloni / Propyrrhura couloni [latin]   1 TRC 8.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-headed Parot [engelsk]    Blåhodepapegøye [norsk]   Pionus menstruus [latin]   Sett regelmessig i de lavereliggende områdene øst for Andesfjellene.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-grey Tanager [engelsk]    Bispetanagar [norsk]   Thraupis episcopus [latin]   Vanlig øst for Andesfjellene.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-naped Parrot [engelsk]    Blånakkepapegøye [norsk]   Tanygnathus lucionensis [latin]   5 ind Kota Kinabalu Park 11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-eared Barbet [engelsk]    Blåøreskjeggfugl [norsk]   Megalaima australis [latin]   Hørt jevnlig i Poring, Sukau og Danum. Sett kun en gang i Sukau 13.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-headed Pitta [engelsk]    Fagerpitta [norsk]   Pitta baudii [latin]   1 ind Danum 16.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Bluetooth-adapter [norsk]    Bluetooth adapter [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Blueprinted Bottom [norsk]    Intet godt norsk ord med samme betegnelse. Når plastbåter produseres fylles blandt annet steglistene med glassfiberarmert polyestersparkel. Sparkelen som polyesteren krymper under herding. Krympingen kan medføre ujevne skrogsider og steglister. Steglistenes utforming og ikke minst at disse er jevne er av stor betydning spesielt for planende skrogtyper (hurtiggående). Blueprinted Bottom betyr at man bygger opp og utformer steglistene spesielt for hver enkelt båt med tilhørende valg av motor(er), propelltype, vektfordeling med mer. Steglistene bygges opp i bolker for å hindre krymp samt bruk av rettholt og annet spesialverktøy for optimal plan overflate / utforming. Se også Steglister VS Stepp.
Maritim ordliste © MaritimStart
Blue-mouth redfish [engelsk]    Blekjeft  [norsk]   Helicolenus dactylopterus [latin]
Fiskeordliste © Havforskningsinstituttet
Blue-winged Parrot [engelsk]    Blåvingeparakitt [norsk]   Neophema chrysostoma [latin]   2 Grampians NP 1.12. og 1 Wilsons Prom 6. og 7.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-headed Parrot [engelsk]    Blåhodepapegøye [norsk]   Pionus menstruus [latin]   15 Las Cruces 21/2, 1 Las Cruces 22/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-headed Coucal [engelsk]    Blåhodesporegjøk [norsk]   Centropus monachus [latin]   This species can sometimes be a little tricky, but we managed to see 2 birds in Saiwa Swamp NP 24/11 and 1 at Dunga Point, Kisumu 28/11. Saiwa Swamp NP seems to be a particularily good place for this bird.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-rumped Parrot [engelsk]    Blågumppapegøye [norsk]   Psittinus cyanurus [latin]   1 ind H Danum 15., 1 ind ss 17. og 18.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-breasted Quail [engelsk]    Asiablåvaktel [norsk]   Coturnix chinensis [latin]   2 ind Ruili
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Motmot [engelsk]    Blåpannemotmot [norsk]   Momotus momota [latin]   2 Las Cruces 21/2, 1 Santa Rosa 26/2, 2 Tapantí 4/3, 1 Carara 11/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Warbler [engelsk]    Blåvingeparula [norsk]   Vermivora pinus [latin]   1 La Selva 2/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-black Grosbeak [engelsk]    Indigotykknebb [norsk]   Cyanocompsa cyanoides [latin]   5 La Selva 1/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-tailed Emerald [engelsk]    Blåhalesmaragd [norsk]   Chlorostilbon mellisugus [latin]   2 Amazonia Lodge 16.-17.9., 1 ss 18.-19.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Trogon [engelsk]    Blåkronetrogon [norsk]   Trogon curucui [latin]   5 Eco Amazonia 4.9., 2 ss 5.9., 2 TRC 8.9., 3 Manu Road 16.9., 2 Pantiacolla 21.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Motmot [engelsk]    Blåpannemotmot [norsk]   Momotus momota [latin]   Regelmessig i de lavereliggende områdene øst for Andesfjellene.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-capped Tanager [engelsk]    Blåhettetanagar [norsk]   Thraupis cyanocephala [latin]   2+ Manu Road 12.-14.9., 3 ss 25.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-necked Tanager [engelsk]    Blåhodetanagar [norsk]   Tangara cyanicollis [latin]   10+ Machu Picchu 2.9., 1-3 Manu Road 14.-16.9., 5+ Amazonia Lodge 18.-19.9., 1 Manu Road 24.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-black Grosbeak [engelsk]    Indigotykknebb [norsk]   Cyanocompsa cyanoides [latin]   1H Eco Amazonia 3.9., 1H Explorer’s Inn 6.-7.9., 1 ss 10.9., 1H Pantiacolla 21.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-fronted Parrot [engelsk]    Blåpanneamazon [norsk]   Amazona aestiva [latin]   10 JVG 19.11., 2-3 ss 20.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Trogon [engelsk]    Blåkronetrogon [norsk]   Trogon curucui [latin]   1 Calilegua 14.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Barbet [engelsk]    Blåstrupeskjeggfugl [norsk]   Megalaima asiatica [latin]   Ruili
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-black Grassquit [engelsk]    Jakarinispurv [norsk]   Volatinia jacarina [latin]   5 San Isidro klippe 20/2, 1 Golfito 22/2, flere str Golfito-San Mateo 23/2, flere Carara 24/2, flere str Monteverde-Arenal-Puerto Viejo 29/2 (“hoppekurtise” ble demonstrert), flere str La Selva-Lagarto 6/3, 1 Carara 11/3 og 12/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Barbet [engelsk]    Blåstrupeskjeggfugl [norsk]   Megalaima asiatica [latin]   Observert tre dager: ett ind. 25.2. (Corbett), tre ind. 27.2. (Corbett) og to ind. 28.2. (Forktail Stream).
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-capped Redstart [engelsk]    Blåkronerødstjert [norsk]   Phoenicurus coeruleocephalus [latin]   Fem ind. ved Snow View Ridge, Naini Tal 1.3. og tre ved Sat Tal 2.3.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-banded Toucanet [engelsk]    Blåbåndtukan [norsk]   Aulacorhynchus coeruleicinctis [latin]   2 Manu Road 13. og 25.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Manakin [engelsk]    Blåkronemanakin [norsk]   Pipra coronata [latin]   1 Pantiacolla 22.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-backed Conebill [engelsk]    Blåryggkjeglenebb [norsk]   Conirostrum sitticolor [latin]   1 Manu Road 25.9., 2 Abra Malaga 26.-27.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-black Grassquit [engelsk]    Jakarinispurv [norsk]   Volatinia jacarina [latin]   5 Shintuya 23.9., 5 Lachay 28.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-naped Mousebird [engelsk]    Blånakkemusfugl [norsk]   Urocolius macrourus [latin]   Seen on several occasions. Decidedly most common around Lake Baringo with up to 15 birds a day 21/11-23/11, but also 1 near Kisumu 28/11, 10 in Masai Mara 30/11 and 5 in Tsavo West NP 1/12 and 2/12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-black Grassquit [engelsk]    Jakarinispurv [norsk]   Volatinia jacarina [latin]   1 JVG 19.11., 2-3 Ibera 29. og 30.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-faced Honeyeater [engelsk]    Blåmaskehonningeter [norsk]   Entomyzon cyanotis [latin]   15 Kingfisher Park 13.11. og 10 Mareeba 14.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-grey Gnatcatcher [engelsk]    Nordmyggsmett [norsk]   Polioptila caerulea [latin]   NM, CO, OR
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-fronted Redstart [engelsk]    Blåhoderødstjert [norsk]   Phoenicurus frontalis [latin]   Dali, Lijang, Mengda, Koko Nor, str Xiwu-Maoshuan
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Whistling-Thrush [engelsk]    Blåplystretrost [norsk]   Myophonus caeruleus [latin]   Dali, Ruili, Lijang, Emei Shan, Songpan
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Whistling-Thrush [engelsk]    Blåplystretrost [norsk]   Myophonus caeruleus [latin]   1 Happy Island 19.5.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue Whistling Thrush [engelsk]    Blåplystretrost [norsk]   Myophonus caeruleus [latin]   Temmelig vanlig ved Corbett/Ramnagar og oppe i fjellene. Opptil 15 på en dag i Corbett (27.2.), 30 ind. 28.2. ved Forktail Stream og på vei til Naini Tal, 25 ind. ved Naini Tal 1.3., 30 ind. ved Sat Tal 2.3. og 20 ind. Ved Mongoli Valley 3.3.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-fronted Redstart [engelsk]    Blåhoderødstjert [norsk]   Phoenicurus frontalis [latin]   En han ved Snow View Ridge 1.3., en han ved Eureka Forbes, Sat Tal 2.3. og tre ved Mongoli Valley 3.3.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-yellow Macaw [engelsk]    Blågulara [norsk]   Ara ararauna [latin]   15+ Eco Amazonia 3.9., opptil 60 ind TRC 6.-9.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-headed Bee-eater [engelsk]    Brunryggbieter [norsk]   Merops muelleri [latin]   One of the gems in Kakamega Forest is the Blue-headed Bee-eater and we found one near the pumphouse at Isecheno Forest Station late evening 25/11. The bird sat perched in a dead tree.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Parakeet [engelsk]    Blåhodeparakitt [norsk]   Aratinga acuticaudata [latin]   5+ JVG 19. og 20.11., 10 Chancani Rd 24.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Parrotlet [engelsk]    Grønnbrillet spurvepapegøye [norsk]   Forpus xanthopterygius [latin]   2 Iguazú 4.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-eared Kingfisher [engelsk]    Lakmusisfugl [norsk]   Alcedo meninting [latin]   4 ind Sukau 13., 5 ind ss 14.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-winged Kookaburra [engelsk]    Larmekokaburra [norsk]   Dacelo leachii [latin]   3 Mount Molly 13.11. og 5-6 mellom Kingfisher Park og Atherton 14.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Toucanet [engelsk]    Blåstrupetukan [norsk]   Aulacorhynchus caeruleogularis [latin]   5 San Gerardo de Dota 19/2, 1 Las Cruces 22/2, flere Monteverde 27/2, 10 ss 28/2, 1 Tapantí 5/3, 3 San Luis Valley 9/3, 2 Monteverde 10/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-white Swallow [engelsk]    Cyansvale [norsk]   Pygochelidon cyanoleuca [latin]   Vanlig.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-bearded Bee-eater [engelsk]    Blåskjeggbieter [norsk]   Nyctyornis athertoni [latin]   På vei ut av Corbett 27.2. hadde vi en rask stopp for å se på noen topptreseilere. Da fikk vi like godt med oss en flott blåskjeggbieter som satt og solte seg.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-mantled Thornbill [engelsk]    Koboltnålkolibri [norsk]   Chalcostigma stanleyi [latin]   1 Abra Malaga 26.9., 3 ss 27.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-white Swallow [engelsk]    Cyansvale [norsk]   Pygochelidon cyanoleuca [latin]   Vanlig Machu Picchu 1.-2.9., vanlig Manu Road 12.-16. og 25.9., vanlig Lachay 28.9., vanlig Cañete Valley 30.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-black Tanager [engelsk]    Blåtanagar [norsk]   Tangara vassorii [latin]   1 Machu Picchu 2.9., 5+ Manu Road 12.-13. og 25.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-spotted Wood-Dove [engelsk]    Blåflekkalvedue [norsk]   Turtur afer [latin]   Surprisingly few were noted, only 2 single birds seen in Saiwa Swamp NP 24/11 (We would have expected to see some in Kakamega Forest as well).
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-cheeked Bee-eater [engelsk]    Blåkinnbieter [norsk]   Merops persicus [latin]   Two sightings: 2 birds seen at a distance near the shore of Lake Baringo 22/11 and a flock of 15 at Hippo Point, Kisumu 28/11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-tufted Starthroat [engelsk]    Blåstjernestrupe [norsk]   Heliomaster furcifer [latin]   1F JVG 20.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-white Swallow [engelsk]    Cyansvale [norsk]   Pygochelidon cyanoleuca [latin]   Vanlig i nordvest. 10+ str Cafayate-El Infiernillo 21.11., vanlig Graneros Town 22.11., 10+ Vallecitos 26.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-yellow Tanager [engelsk]    Blågultanagar [norsk]   Thraupis bonariensis [latin]   10+ Santa Eulalia Valley 30.8., 3 Machu Picchu 1.9., 10+ ss 2.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-naped Chlorophonia [engelsk]    Blånakkebladtanagar [norsk]   Chlorophonia cyanea [latin]   1F Manu Road 14.9., 1 par ss 16.9., 1M Cock-of-the-rock Lodge 24.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-yellow Tanager [engelsk]    Blågultanagar [norsk]   Thraupis bonariensis [latin]   Relativt vanlig i vestlige områder.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-naped Chlorophonia [engelsk]    Blånakkebladtanagar [norsk]   Chlorophonia cyanea [latin]   1 Cruce Caballero 2.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Bee-eater [engelsk]    Jadebieter [norsk]   Merops viridis [latin]   2-4 ind Sukau 12.-15.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Flycatcher [engelsk]    Nymfefluesnapper [norsk]   Cyornis rubeculoides (ssp rubeculoides & glaucicomans) [latin]   Tengchong, Lijang, Emei Shan
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-and-White Flycatcher [engelsk]    Cyanoptila cyanomelana [latin]   1 M Happy Island 15.5.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Goldentail [engelsk]    Gullhalekolibri [norsk]   Hylocharis eliciae [latin]   1 M Golfito flyplass 22/2, 5 Golfito skogsvei 22/2, 1 Carara 24/2, 1 ss 25/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-chested Hummingbird [engelsk]    Blåbrystkolibri [norsk]   Polyerata amabilis [latin]   1 La Selva 1/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-throated Piping-Guan [engelsk]    Blåstrupehokko [norsk]   Pipile cumanensis [latin]   Opptil 20+ TRC 7.-9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-billed Black-Tyrant [engelsk]    Blånebbsottyrann [norsk]   Knipolegus cyanirostris [latin]   1 El Palmar 29.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-shouldered Robin-Chat [engelsk]    Blåvingetrosteskvett [norsk]   Cossypha cyanocampter [latin]   One bird was seen well in Kakamega Forest 26/11. Unfortunately this bird was only seen by one observer, so most dipped on this shy species.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-crowned Hanging-Parrot [engelsk]    Blåisset flaggermuspapegøye [norsk]   Loriculus galgulus [latin]   1 ind Poring 10., 2-3 ind Danum 16.-18.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Blue-Ray, Blue-ray, Blu Ray, Blue Ray [FEIL]    Blu-ray [norsk]   (med bindestrek og liten r)
Liste over vanlige skrivefeil på norsk © Korrekturavdelingen, Per-Erik Skramstad