Ordsiden.no - Stor gratis ordbok og leksikon for norsk og engelsk (til forsiden)
Ordbok / leksikon: 1 nøyaktig(e)
Chole [latin]    galle [norsk]
Generell biologiordliste (latinsk og gresk) © Sven R Johnsen
Ordbok / leksikon: 3 omtrentlig(e)
cholesterol [engelsk]    kolesterol [norsk]   Kolesterol er et fettlignende alkohol som finnes naturlig i kroppen. Det finnes ubundet eller bundet til fettsyrer. Kolesterolet tilføres i maten eller dannes i kroppen, og det er viktig i produksjonen av gallesyrer, noen hormoner og cellemembraner. Kolesterol transporteres i blod med lipoproteiner. Av disse er HDL (det gode kolesterolet) og LDL (det dårlige kolesterolet) viktigst.
Medisinsk ordliste © NettDoktor.no
cholelithiasis [med. el. latin]    gallestein [norsk]   Hard klump i galleblæren eller -gangene, som er dannet oftest p.g.a. for mye kolesterol. Steinene kan bli opptil flere cm. store. Kan tilstoppe galleveiene og gi infeksjon (cholangitt), og gulsott (icterus). Ved obstruksjon av galleveiene eller galleblæren kan det oppstå kolikkliknende smerter i høyre flanke, med utstrålinger til ryggen på samme side.
Medisinsk ordliste © NettDoktor.no
cholecystectomy [engelsk]    kolecystektomi, fjerning av galleblære [norsk]
Ordliste over oversettingsfeller og formuleringsforskjeller © Lars Finsen