Ordsiden.no - Stor gratis ordbok og leksikon for norsk og engelsk (til forsiden)
Ordbok / leksikon: 1 nøyaktig(e)
Far [norsk]    Father [engelsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
Ordbok / leksikon: 85 omtrentlig(e)
afar [norsk]    Afar [engelsk]   aar – aa [ISO-koder]   språk i Etiopia
Liste over navn på språk © Språkrådet
Farm [engelsk]    Gard [norsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
fare [norsk]    mannat [samisk]   (v) (-n-) //Friis, Ordbog over det lappiske Sprog, Christiania 1887-798(Sv): vájildit ’fare hurtig av sted’
Samisk ordbok © Rolf Olsen, Kåfjord kommune
fare [norsk]    várra [samisk]   (s) (-r-)
Samisk ordbok © Rolf Olsen, Kåfjord kommune
farge [norsk]    color [engelsk]
Strikkeordliste © Drops Design
farsi [norsk]    hovedspråket i Iran, også kalt persisk (s.d.) eller nypersisk
Liste over navn på språk © Språkrådet
farge [norsk]    Chroma, -atis [gresk]
Generell biologiordliste (latinsk og gresk) © Sven R Johnsen
farge [norsk]    colour [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
Farmer [engelsk]    Bonde [norsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
forfar [norsk]    Atavus, -i [latin]
Generell biologiordliste (latinsk og gresk) © Sven R Johnsen
So far [engelsk]    Pro tanto [latin]
Latinske sitater, mottoer og fraser © Yuni Words of Wisdom
fart  [norsk]    speed [engelsk]   (skalar)
Fysikk/mekanikk-ordliste © Universitetet i Oslo
Farger [norsk]    flesteparten av alle trykksaker produseres i såkalt 4-farger. For offset trykking vil dette si at en fargeoppdeling i et bilde utgjøres av tre grunnfarger, cyan, magenta, yellow pluss sort. Ved å trykke med disse fargene, kan man teoretisk trykke hvilken som helst farge.
Grafisk ordliste © Grøset
farvel [norsk]    mana dearvan [samisk]
Samisk miniordliste © Gøran Lind
Faroese [engelsk]    færøysk [norsk]   fao – fo [ISO-koder]   språket på Færøyene
Liste over navn på språk © Språkrådet
fartøy [norsk]    craft, vessel, boat [engelsk]   fartøj [dansk]   (fartøytyper)
Maritim ordliste © Norsk Forlishistorisk Forening
Farskap [norsk]    Er moren gift ved fødselen, anses ektemannen som far til barnet (pater est ..  Les mer »
Juridisk ordliste © Jusstorget.no
stamfar [norsk]    ancestor [engelsk]
Spillordliste © Per Stian Vatne/Skjeret.com
oldefar [norsk]    máttaráddjá; sogamáddu [samisk]   (s) 1. máttaráddjá (-dj-) 2. sogamáddu (-tt-) 'stamfar' //oldemor (s) 1. máttaráhkku (-hk-) 2. sogamáddu (-tt-)
Samisk ordbok © Rolf Olsen, Kåfjord kommune
Bestefar [norsk]    Grandfather [engelsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
Fartsbot [norsk]    Speeding fine [engelsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
Farewell [engelsk]    Vale [latin]
Latinske sitater, mottoer og fraser © Yuni Words of Wisdom
farci(e) [fransk]    fylt [norsk]   stuffed [engelsk]
Gastronomisk-kulinarisk ordliste © Steinar Lone
fargerom [norsk]    color space model [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Bestefar [norsk]    Addja [samisk]
Samisk miniordliste © Gøran Lind
fargekart [norsk]    colour map [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeboks [norsk]    color box [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargekart [norsk]    color map [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargevalg [norsk]    color scheme [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargevalg [norsk]    scheme color [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargekart [norsk]    swatch [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Fargetone [norsk]    Hue [engelsk]   Lysbølgelengden som reflekteres eller sendes fra et objekt. Dette er med andre ord den faktiske fargen, som rød, gul eller blå.
Ordliste for skriverteknologi © OKI
svigerfar [norsk]    vuohppa [kåfjordsamisk]
Kåfjordsamiske temaordlister © Lene Antonsen og Siri-Janne Koht, Kåfjord kommune
Faraorotte [norsk]    Ichneumon (Egyptian) Mongoose [engelsk]   Herpestes ichneumon [latin]   1 was seen very well at the flood-lit waterhole at Kilaguni Lodge, Tsavo West NP 1/12 together with a White-tailed Mongoose and a Verreaux`s Eagle Owl.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
fargeglød [norsk]    luminousity [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargedybde [norsk]    color depth [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargeskala [norsk]    color gamut [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargerampe [norsk]    color ramp [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
farmakolog [norsk]    Lege som har medisiner og deres virkning på menneskekroppen, samt dennes behandling av legemidlene, som spesialfelt.
Medisinsk ordliste © NettDoktor.no
fareområde [norsk]    danger area [engelsk]
Ordliste for plan- og bygningsloven © Regjeringen/Miljøverndepartementet
fargevelger [norsk]    colour selector [engelsk]   (se også «bildeordboka» over menyer/knapper o.l.)
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeindeks [norsk]    color index [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargeskjerm [norsk]    color monitor [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargepalett [norsk]    color palette [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargeprofil [norsk]    color profile [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargetabell [norsk]    color table [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Fargeskille [norsk]    Markering mellom ulike farger på samme flate og i samme rom. Overgang mellom himling og vegg betraktes ikke som fargeskille.
Husbyggerordliste © AllConsept / husnett.no
Fargestifter [norsk]    Crayons [engelsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
fargemetning [norsk]    colour intensity [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeplukker [norsk]    colour picker [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeområde [norsk]    colour space [engelsk]   [bildebehandling, DTP]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargenøkkel [norsk]    color key [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargeskriver [norsk]    color printer [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargeområde [norsk]    color space [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargeovergang [norsk]    gravity [engelsk]   Se også gradient
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargenøkling [norsk]    color keying [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fargespektrum [norsk]    color spectrum [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Faroe Islands [engelsk]    Færøyene [norsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
fartskontroll [norsk]    speed trap [engelsk]
Ordliste over oversettingsfeller og formuleringsforskjeller © Lars Finsen
fargeblindhet [norsk]    (se dyskromatopsi)
Øyemedisinsk ordliste © Trondheim øyelegesenter
fare ille med [norsk]    jirvvistit [samisk]   (vfr) //Friis, Ordbog over det lappiske Sprog, Christiania 1887-330:
Samisk ordbok © Rolf Olsen, Kåfjord kommune
fargetemperatur [norsk]    Mål for "hvitheten" i lys. Måles i grader Kelvin (K). Høyere f-temp gir blåere lys, lavere f-temp gir rødere lys.
Kinoteknisk ordliste © FILM&KINO
fargeseparasjon [norsk]    colour separation [engelsk]   [bildebehandling, DTP]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargebehandling [norsk]    color management [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Farmakodynamikk [norsk]    virkningen av legemiddelet på menneskekroppen. Kan ses som "hva legemiddelet gjør med kroppen", sammenlignet med farmakokinetikk, som vil si "hva kroppen gjør med legemiddelet".
Multippel sklerose-ordbok © Bayer Schering Pharma
Farmakokinetikk [norsk]    kommer fra ordet ”farmako”, som vil si legemiddel og ”kinetikk”, som vil si bevegelse. Farmakokinetikk er studien av avsorpsjon, distribusjon, forbrenning og utskilling av et legemiddel. Kan ses som ”hva kroppen gjør med legemiddelet”, sammenlignet med farmakodynamikk, som vil si ”hva legemiddelet gjør med kroppen".
Multippel sklerose-ordbok © Bayer Schering Pharma
Farewell forever [engelsk]    Aeternum vale [latin]
Latinske sitater, mottoer og fraser © Yuni Words of Wisdom
Farmer's daughter [engelsk]    Bondejente [norsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
Farrago fatigans! [latin]    Thuffering thuccotash! [engelsk]
Latinske sitater, mottoer og fraser © Yuni Words of Wisdom
Far Eastern Culew [engelsk]    Østspove [norsk]   Numenius madagascariensis [latin]   Relativt vanlig Happy Island. Største antall 100+ 5.5.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
fargeseparasjoner [norsk]    color separation [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Fargeregistrering [norsk]    Colour Registration [engelsk]   Ved CMYK-utskrift (cyan, magenta, gult og sort) brukes overlappende blekk med fargene cyan, magenta, gult og sort. For å best mulig resultat må fargene skrives på spesifikke posisjoner, slik at overlappingene blir nøyaktige. Hvis fargene ikke er plassert riktig i forhold til hverandre, kan utskriften bli uskarp, det kan oppstå hvite felter rundt teksten eller uønskede farger.
Ordliste for skriverteknologi © OKI
Fargebestandighet [norsk]    En malings evne til å beholde sin opprinnelige farge under forskjellige påkjenninger.
Husbyggerordliste © AllConsept / husnett.no
Fargebestandighet [norsk]    En malings evne til å beholde sin opprinnelige farge under forskjellige påkjenninger.
Husbyggerordliste © AllConsept / husnett.no
Far Eastern Curlew [engelsk]    Østspove [norsk]   Numenius madagascariensis [latin]   Mai Po
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Fargestoffdirektiv [norsk]    94/36/EC [direktivkode]   Directive 94/36/EC of 30 June 1994 on colours for use in foodstuffs. Official Journal L 237/1994
Navn på EU-direktiver og forordninger © Universitetet i Bergen, Universitetsbiblioteket
Fargestoffdirektiv [norsk]    95/45/EC [direktivkode]   Directive 95/45/EC of 26 July 1995 laying down specific purity criteria concerning colours for use in foodstuff. Official Journal L 226/95
Navn på EU-direktiver og forordninger © Universitetet i Bergen, Universitetsbiblioteket
fargeområde, gamut [norsk]    gamut [engelsk]   [bildebehandling, DTP]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargetilpassning(smetode) [norsk]    rendering intent [engelsk]   [DTP og bildebehandling]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeområdekonvertering [norsk]    color-space conversion [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Farlig avfallsdirektivet [norsk]    91/689/EEC [direktivkode]   Directive 91/689 EEC of 12 December 1991 on hazardous waste. Official Journal L 377/91
Navn på EU-direktiver og forordninger © Universitetet i Bergen, Universitetsbiblioteket
farvel el. farveler / farveller [norsk]     farvel [FØR]   valgfritt i ubestemt flertall
Liste over bokmålsord berørt av 2005-reformen © Korrekturavdelingen, Per-Erik Skramstad
fargereduseringskompensasjon, utjevning [norsk]    dithering [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeanalyse, fargemåling, kolorimetri [norsk]    colorimetric [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
fargeovergang, gradert fargeovergang, gradient [norsk]    gradient [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no