Ordsiden.no - Stor gratis ordbok og leksikon for norsk og engelsk (til forsiden)
Ordbok / leksikon: 1 nøyaktig(e)
collar [engelsk]    krage [norsk]
Strikkeordliste © Drops Design
Ordbok / leksikon: 20 omtrentlig(e)
collard [engelsk]    grønnkål, collard-grønnkål [norsk]
Ordliste over oversettingsfeller og formuleringsforskjeller © Lars Finsen
Collared Crow [engelsk]    Kinakråke [norsk]   Corvus torquatus [latin]   Mai Po
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Trogon [engelsk]    Båndtrogon [norsk]   Trogon collaris [latin]   2 San Gerardo de Dota 20/2, 4 Tapantí 4/3, 1 F ss 5/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Plover [engelsk]    Svartkronelo [norsk]   Charadrius collaris [latin]   1 str Pto. Maldonado-Eco Amazonia 3.9., 2 ss 6.9., 1 str Explorer’s Inn-TRC 7.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Trogon [engelsk]    Båndtrogon [norsk]   Trogon collaris [latin]   1 Eco Amazonia 3.9. og 6.9., 2 Pantiacolla 20.9., 1 ss 23.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Aracari [engelsk]    Halsbåndtukan [norsk]   Pteroglossus torquatus [latin]   1 str Monteverde-Arenal-Puerto Viejo 29/2, 1 La Selva 1/3, 3 ss 6/3, 10 Lagarto 7/3, 10+ ss 8/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Peccary [engelsk]    Halsbåndnavlesvin [norsk]   Tayassu tajacu [latin]   5 Carara 24/2, 15 La Selva 6/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Sunbird [engelsk]    Smykkesolfugl [norsk]   Anthreptes collaris [latin]   We did see rather few on this trip: 2 on Mt. Kenya 17/11, 2 in Saiwa Swamp NP 24/11, 1 in Kakamega Forest 26/11 and 1 in the Sokoke Forest 5/12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Falconet [engelsk]    Halsbåndfalkonett [norsk]   Microhierax caerulescens [latin]   En halsbåndfalkonett i Dhikala, Corbett 26.2. Denne fuglen holdt seg stort sett nær den bratte skrenten ned mot reservoaret og hekket muligens her. Fuglen var sammarbeidsvillig og lot seg villig fotografere (bomben!). I tillegg så vi to den 27.2. på veien opp mot Kunda, omtrent der vi snudde og kjørte ned igjen.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Scops-Owl [engelsk]    Landsbyugle [norsk]   Otus lettia [latin]   1 ad + 3 pull fjernet fra reir av lokale, ble ikke sluppet fri. Ellers hørt Emei Shan
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Finchbill [engelsk]    Kinafinkebylbyl [norsk]   Spizixos semitorques [latin]   2 ind Emei Shan
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Scops Owl [engelsk]    Landsbyugle [norsk]   Otus bakkamoena [latin]   Tre ind. ved Keoladeo 19.2. var de eneste vi hadde på turen. Fuglene ble funnet av lokale guider, og typisk nok satt de godt gjemt i toppen av palmetrær på veien ut mot Keoladeo Temple.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Kingfisher [engelsk]    Jadeisfugl [norsk]   Halcyon chloris [latin]   2 og 3-4 Edmonton 16. og 19.11. og 1 Ellis Point 17.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Whitestart [engelsk]    Ringhvitstjert [norsk]   Myioborus torquatus [latin]   10 San Gerardo de Dota 19/2, flere ss 20/2, 15 Monteverde 27/2, 5 ss 28/2, 1 Tapantí 3/3, 5 Monteverde 10/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Pratincole [engelsk]    Brakksvale [norsk]   Glareola pratincola [latin]   One sighting: 6 birds seen at the Sabaki River, Malindi 3/12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Kingfisher [engelsk]    Jadeisfugl [norsk]   Todirhamphus chloris [latin]   1 ind ved Kota Kinabalu 11., 1 ind Sukau 13.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Sparrowhawk [engelsk]    Eukalyptushauk [norsk]   Accipiter cirrhocephalus [latin]   1M mellom Tenterfield og Tamworth 22.11., 1 Philip Island 4.12. og 1 Wilsons Prom 5.12. og 7.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Forest-Falcon [engelsk]    Halsbåndskogfalk [norsk]   Micrastur semitorquatus [latin]   1 Carara 24/2, 1 Tapantí 3/3, 1 Lagarto 8/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Forest-Falcon [engelsk]    Halsbåndskogfalk [norsk]   Micrastur semitorquatus [latin]   1H Cruce Caballero 2.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Collared Warbling-Finch [engelsk]    Lomaspurv [norsk]   Poospiza hispaniolensis [latin]   2 Santa Eulalia Valley 30.8., 1 ss 31.8., 10+ Lachay 28.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no