Ordsiden.no - Stor gratis ordbok og leksikon for norsk og engelsk (til forsiden)
Ordbok / leksikon: 1 nøyaktig(e)
duck [engelsk]    and [norsk]   canard [fransk]
Gastronomisk-kulinarisk ordliste © Steinar Lone
Ordbok / leksikon: 50 omtrentlig(e)
duckling [engelsk]    andunge [norsk]   canardeau, caneton, canette [fransk]
Gastronomisk-kulinarisk ordliste © Steinar Lone
Musk Duck [engelsk]    Pungand [norsk]   Biziura lobata E [latin]   20+ Deniliquin 27.11., 50 Lake Boga 28.11. og 2 Hopetoun 28.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Comb Duck [engelsk]    Kamand [norsk]   Sarkidiornis melanotos [latin]   Ett ind. ved Keoladeo 19.2. og to 21.2. Dessuten var det en større flokk på 30 ind. ved Bund Baretha 22.2.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Comb Duck [engelsk]    Kamand [norsk]   Sarkidiornis melanotos [latin]   1 JVG 19.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Lake Duck [engelsk]    Trommeand [norsk]   Oxyura vittata [latin]   5 Costanera del Sur 27.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Maned Duck [engelsk]    Mankeand [norsk]   Chenonetta jubata E [latin]   Relativt vanlig bortsett fra kystområdene i Victoria.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Ruddy Duck [engelsk]    Stivhaleand [norsk]   Oxyura jamaicensis [latin]   CO, UT, MT
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Tufted Duck [engelsk]    Toppand [norsk]   Aythya fuligula [latin]   Koko Nor
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Masked Duck [engelsk]    Maskeand [norsk]   Nomonyx dominica [latin]   1 F dammer ved San Vito 21/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Tufted Duck [engelsk]    Toppand [norsk]   Aythya fuligula [latin]   Den eneste obs. vi hadde av arten var ca. 150 ind. ved Bund Baretha.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Andean Duck [engelsk]    Andesand [norsk]   Oxyura ferruginea [latin]   1 Huacarpay Lake 11.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Maccoa Duck [engelsk]    Kafferand [norsk]   Oxyura maccoa [latin]   One very good sighting was that of 6 Maccoa Ducks at the Limuru Pond 18/11. This species is fairly uncommon in Kenya, but breeds fairly regularily at this pond.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
duck breast [engelsk]    andebryst [norsk]   magret de canard [fransk]
Gastronomisk-kulinarisk ordliste © Steinar Lone
Muscovy Duck [engelsk]    Knoppand [norsk]   Cairina moschata [latin]   1 Laguna de Arenal 29/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Muscovy Duck [engelsk]    Knoppand [norsk]   / Moskusand Cairina moschata [latin]   1 Eco Amazonia 5.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Torrent Duck [engelsk]    Strømand [norsk]   Merganetta armata [latin]   2 Santa Eulalia Valley 31.8., 10 str Ollantaytambo-Machu Picchu 1.9., 10 Machu Picchu 2.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Crested Duck [engelsk]    Duskand [norsk]   Anas specularioides [latin]   15 ved Marcopomacocha 31.8.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Muscovy Duck [engelsk]    Knoppand [norsk]   Cairina moschata [latin]   2 Ibera 30.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Torrent Duck [engelsk]    Strømand [norsk]   Merganetta armata [latin]   1M Yala River 15.11., 1 juv ss 17.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Crested Duck [engelsk]    Duskand [norsk]   Anas specularioides [latin]   10 Lago Pozuelos 16.11., 2 Laguna Orcones 26.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Falcated Duck [engelsk]    Sibirand [norsk]   Anas falcata [latin]   1 F Happy Island 14.5.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Mandarin Duck [engelsk]    Mandarinand [norsk]   Aix galericulata [latin]   En mytende F oppholdt seg på Happy Island. Ble sett de fleste dagene. Sjelden i området.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Harlequin Duck [engelsk]    Harlekinand [norsk]   Histrionicus histrionicus [latin]   1 F Ecola Stata Park - OR 26.6.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Ruddy Shelduck [engelsk]    Rustand [norsk]   Tadorna ferruginea [latin]   Str Songpan-Xiahe, 400+ Koko Nor
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Ruddy Shelduck [engelsk]    Rustand [norsk]   Tadorna ferruginea [latin]   Opptil 20 ind. ved Keoladeo 21.2. og 25 ind. Bund Baretha 22.2. Dessuten ble omkring 100 ind. sett ved Ganges 25.2. og 16 i Corbett 27.2. Også spredte obs. av mindre antall andre steder i lavlandet, ingen ble sett i høyereliggende områder.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Radjah Shelduck [engelsk]    Beltegravand [norsk]   Tadorna radjah [latin]   Cairns 17.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Pink-eared Duck [engelsk]    Leppeand [norsk]   Malacorhynchus membranaceus E [latin]   50+ Deniliquin 27.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Common Shelduck [engelsk]    Gravand [norsk]   Tadorna tadorna [latin]   Mai Po, Koko Nor
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Common Shelduck [engelsk]    Gravand [norsk]   Tadorna tadorna [latin]   Opptil 15 i løpet av fem dager Happy Island.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Ring-necked Duck [engelsk]    Ringand [norsk]   Aythya collaris [latin]   WY, OR
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i USA 1996 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Spot-billed Duck [engelsk]    Flekknebband [norsk]   Anas poecilorhyncha [latin]   Mai Po
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina og Hong Kong 1997 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Spot-billed Duck [engelsk]    Flekknebband [norsk]   Anas poecilorhyncha [latin]   Meget vanlig.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kina 1999 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Ring-necked Duck [engelsk]    Ringand [norsk]   Aythya collaris [latin]   1 F dammer ved San Vito 21/2
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Spot-billed Duck [engelsk]    Flekknebband [norsk]   Anas poecilorhyncha [latin]   Mellom 30 og 150 daglig i Keoladeo, dessuten 100 ved Bund Baretha, 150 ved Agra, 50 ved Ganges og 100 ved Sultanpur.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
White-backed Duck [engelsk]    Hvitryggand [norsk]   Thalassornis leuconotus [latin]   Driving towards Naro Moru, Mt. Kenya 16/11 we had a stop at a pond, good for ducks, and we saw as many as 4 White-backed Ducks here. One was still present here 18/11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Black-headed Duck [engelsk]    Gjøkand [norsk]   Heteronetta atricapilla [latin]   1 Costanera del Sur 27.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Pacific Black Duck [engelsk]    Stripeand [norsk]   Anas superciliosa [latin]   Vanlig.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Yellow-billed Duck [engelsk]    Gulnebband [norsk]   Anas undulata [latin]   10 in pond between Karatina and Naro Moru, Mt. Kenya 16/11 and 18/11, appr. 40 at Limuru Pond 18/11 and 5 at Lake Nakuru 20/11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Australian Shelduck [engelsk]    Praktrustand [norsk]   Tadorna tadornoides E [latin]   Vanlig Deniliquin 27.11., 7 Hopetoun 28.11., 1 og 5 Peterborough 1. og 2.12., 20 Cherry Lake 2.12. og ellers sett spredt i områdene nord for Melbourne og i Wilsons Prom 7. og 8.12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Plumed Whistling-Duck [engelsk]    Prydplystreand [norsk]   Dendrocygna eytoni E [latin]   2 Duck Creek Track 22.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Lesser Whistling-duck [engelsk]    Småplystreand [norsk]   Dendrocygna javanica [latin]   Åtte ind. ved Keoladeo 19.2. Dessuten 10 ved Bund Baretha 22.2. og 18 samme sted dagen etter.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i India 2001 © Leif Gabrielsen/Aves.no
marinated leg of duck [engelsk]    nedlagt marinert andelår [norsk]   confit de canard [fransk]
Gastronomisk-kulinarisk ordliste © Steinar Lone
Fulvous Whistling-Duck [engelsk]    Brunplystreand [norsk]   Dendrocygna bicolor [latin]   8 at Lake Baringo 22/11 and 25 at Dunga Point, Kisumu 28/11 were our only observations.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Fulvous Whistling-Duck [engelsk]    Brunplystreand [norsk]   Dendrocygna bicolor [latin]   5 Costanera del Sur 27.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Wandering Whistling-Duck [engelsk]    Hetteplystreand [norsk]   Dendrocygna arcuata [latin]   Redland Bay 19.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
White-faced Whistling-Duck [engelsk]    Maskeplystreand [norsk]   Dendrocygna viduata [latin]   Slightly more common than the previous species: 4 seen en route to Naro Moru, Mt. Kenya 16/11, 20 noted 18/11 (pond between Naro Moru and Karatina and Limuru Pond), 2 at Lake Baringo 22/11, 2 at the Sabaki River, Malindi 3/12 and 2 seen at Mida Creek, Watamu 5/12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
White-faced Whistling-Duck [engelsk]    Maskeplystreand [norsk]   Dendrocygna viduata [latin]   Vanlig Costanera del Sur 27.11., Otamendi 28.11. og Ibera 29.-30.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Black-bellied Whistling-Duck [engelsk]    Rødnebbplystreand [norsk]   Dendrocygna autumnalis [latin]   80 str Santa Rosa-Liberia 26/2, 4 Presa de Cachi 4/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Black-bellied Whistling-Duck [engelsk]    Rødnebbplystreand [norsk]   Dendrocygna autumnalis [latin]   Vanlig Costanera del Sur 27.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Speckled Teal / Speckled Duck [engelsk]    Gulnebbkrikkand [norsk]   Anas flavirostris [latin]   2 Abra Malaga 26.9., 6 ss 27.9.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Peru 2002 © Leif Gabrielsen/Aves.no