Ordsiden.no - Stor gratis ordbok og leksikon for norsk og engelsk (til forsiden)
Ordbok / leksikon: 11 nøyaktig(e)
sky [bokmål]    I sky m1, f1 (norr. ský femininum) 1 tett samling av vanndråper eller iskrystaller i atmosfæren: tunge s-er samlet seg ute i horisonten / tordens-, uværss-, godværss- / sveve oppe i s-ene også: ikke ha noen føling med virkeligheten / heve til s-ene rose sterkt / som falt ned fra s-ene svært forundret, himmelfallen / være oppe i s-ene svært lykkelig, i den sjuende himmel / juble, rope, skråle i vilden s- så det lyder høyt og vilt / sette nesen i s- opptre overlegent 2 tett samling av røyk, støv og lignende : en s- av damp / en s- av mygg / håret stod i en s- rundt hodet i en brus 1 tett samling av vanndråper eller iskrystaller i atmosfæren: tunge s-er samlet seg ute i horisonten / tordens-, uværss-, godværss- / sveve oppe i s-ene også: ikke ha noen føling med virkeligheten / heve til s-ene rose sterkt / som falt ned fra s-ene svært forundret, himmelfallen / være oppe i s-ene svært lykkelig, i den sjuende himmel / juble, rope, skråle i vilden s- så det lyder høyt og vilt / sette nesen i ...
Bokmålsordboka © Universitetet i Oslo/Språkrådet
sky [nynorsk]    // ikkje ei sky på himmelen klarvêr; problemfri tilstand klarvêr; problemfri tilstand ikkje ei sky på himmelen klarvêr; problemfri tilstand klarvêr; problemfri tilstand // rose opp i skyene gje (altfor) sterke lovord gje (altfor) sterke lovord rose opp i skyene gje (altfor) sterke lovord gje (altfor) sterke lovord // oppe i skyene svært lykkeleg svært lykkeleg oppe i skyene svært lykkeleg svært lykkeleg // setje nasen i sky vere stor på det vere stor på det setje nasen i sky vere stor på det vere stor på det // ikkje ei sky på himmelen klarvêr; problemfri tilstand klarvêr; problemfri tilstand ikkje ei sky på himmelen klarvêr; problemfri tilstand klarvêr; problemfri tilstand // rose opp i skyene gje (altfor) sterke lovord gje (altfor) sterke lovord rose opp i skyene gje (altfor) sterke lovord gje (altfor) sterke lovord // oppe i skyene svært lykkeleg svært lykkeleg oppe i skyene svært lykkeleg svært lykkeleg // setje nasen i sky vere stor på det vere stor på det setje nasen i sky vere stor på det vere stor på det // ikkje ei sky på himmelen klarvêr; problemfri tilstand klarvêr; problemfri tilstand ikkje ei sky på himmelen klarvêr; problemfri tilstand...
Nynorskordboka © Universitetet i Oslo/Språkrådet
sky [bokmål/riksmål/nynorsk]    Lettskremt og var, som har lett for å trekke seg tilbake Han var en sky gutt. Som prøver å holde seg borte fra noe, skyr noe; spesielt i sammensetninger
Wiktionary © Wikimedia Foundation, Inc
sky [dansk]    sky (mat) kort for stegesky; stekesjy, sjy (mat) kort for pålægssky, pålegg lagd av stekesky og gelatin
Wiktionary © Wikimedia Foundation, Inc
sky [engelsk]    himmel (del av atmosfæren) himmel (paradis, sted man kommer til etter døden i enkelte religioner)
Wiktionary © Wikimedia Foundation, Inc
sky [svensk]    sky sjy
Wiktionary © Wikimedia Foundation, Inc
Sky [norsk]    En sky er en synlig mengde kondenserte vanndråper eller iskrystaller i atmosfæren. Vanndråpene i skyer er vanligvis 10 µm store, og blir synlige når de samles i store mengder. (les mer...)
Wikipedia (bokmål) © Wikimedia Foundation, Inc
Sky [nynorsk]    Ei sky er ein synleg masse av kondenserte dropar eller iskrystallar i jordatmosfæren eller på ein annan planet. (les mer...)
Wikipedia (nynorsk) © Wikimedia Foundation, Inc
Sky [engelsk]    The sky (or celestial dome) is everything that lies above the surface of the Earth, including the atmosphere and outer space. (les mer...)
Wikipedia (engelsk) © Wikimedia Foundation, Inc
sky [engelsk]    1) go outside
-look up
-viola

2) the only thing know to
science that has been made more beautiful by pollution (les mer...)
Urban Dictionary © Urban Dictionary
Sky [engelsk]    Himmel [norsk]
Virkelige Norway norsk-engelsk ordliste anno 1993 © Okkenhaug.com
Ordbok / leksikon: 35 omtrentlig(e)
skyld [norsk]    guilt [engelsk]
Alternativ ordbok © Jens Erik Bjønness/forbindelsen.no
skyve [norsk]    nudge [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
skyve [norsk]     skuve el. skyve [FØR]   eneformene endeskuv, skuvrand, skuvseng blir stående
Liste over bokmålsord berørt av 2005-reformen © Korrekturavdelingen, Per-Erik Skramstad
skylle [norsk]    rinse [engelsk]   (med.)
Ordliste over oversettingsfeller og formuleringsforskjeller © Lars Finsen
whisky [norsk]    whiskey [FEIL]   (eng. har også skrivemåten whiskey, som blir brukt i Irland og USA)
Liste over vanlige skrivefeil på norsk © Korrekturavdelingen, Per-Erik Skramstad
Skylark [engelsk]    Sanglerke [norsk]   Alauda arvensis [latin]   Relativt vanlig i de sørlige områdene i Victoria.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Australia 1994 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Skytten [norsk]    Sagittarius [engelsk]   (stjernebildet)
Alternativ ordbok © Jens Erik Bjønness/forbindelsen.no
røyksky [norsk]    plume [engelsk]
Geologisk ordliste © Allan Krill, NTNU
skytebane [norsk]    shooting range [engelsk]
Ordliste for plan- og bygningsloven © Regjeringen/Miljøverndepartementet
skyte inn [norsk]    interject [engelsk]
Alternativ ordbok © Jens Erik Bjønness/forbindelsen.no
Skyggefugl [norsk]    Hamerkop [engelsk]   Scopus umbretta [latin]   2-5 daily at (or near) Mt. Kenya 16/11-18/11, 1 at Lake Baringo 22/11, 4 at Lake Bogoria 23/11, 1 at Saiwa Swamp NP 24/11 and very common at Hippo Point and Dunga Point, Kisumu; 30 noted 27/11 but not counted 28/11. Also 2 in Masai Mara 30/11, 1 in Tsavo West NP 1/12 and 1 near Nairobi 6/12.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
skyvedekke [norsk]    overthrust sheet [engelsk]
Geologisk ordliste © Allan Krill, NTNU
Skytsverge [norsk]    Patronus [engelsk]
Harry Potter-ordliste © June Solberg
skyte garn [norsk]    moardit [kåfjordsamisk]
Kåfjordsamiske temaordlister © Lene Antonsen og Siri-Janne Koht, Kåfjord kommune
Skyggespurv [norsk]    Slaty Finch [engelsk]   Haplospiza rustica [latin]   1 Monteverde 10/3
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Costa Rica 2000 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Skyggespett [norsk]    Maroon Woodpecker [engelsk]   Blythipicus rubiginosus [latin]   3 ind Kinabalu Park 8., 1 ind Poring 9., 2 ind ss 10.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Malaysia (Borneo) 2005 © Leif Gabrielsen/Aves.no
skyggebilde [norsk]    ghost [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
skyvebryter [norsk]    slider [engelsk]
Ordliste over oversettingsfeller og formuleringsforskjeller © Lars Finsen
Skyggebylbyl [norsk]    Shelley's Greenbul [engelsk]   Andropadus masukuensis [latin]   Only seen in Kakamega Forest: 2 birds 26/11 and 3 birds the morning of 27/11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
Skyggeelenia [norsk]    Highland Elaenia [engelsk]   Elaenia obscura [latin]   4-5 Calilegua 14.11.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Argentina 2004 © Leif Gabrielsen/Aves.no
skyggeeffekt [norsk]    shadowing effect [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Skyggefrankolin [norsk]    Scaly Francolin [engelsk]   Francolinus squamatus [latin]   One single observation: 2 birds near the lake in Lake Nakuru NP 20/11. Nakuru seems to be a fairly reliable place to see this bird.
Artsliste fra observasjoner av fugler (+ noen andre dyr) i Kenya 2003 © Leif Gabrielsen/Aves.no
skyggelue, kaps [avløserord]    caps [norsk]
Norske avløserord for importord © Språkrådet
cumulus, haugsky [norsk]    cumulus clouds [engelsk]
Geologisk ordliste © Allan Krill, NTNU
skyveforkastning [norsk]    thrust fault [engelsk]
Geologisk ordliste © Allan Krill, NTNU
skyggekopirapport [norsk]    Shadow Copy report [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
Under the open sky [engelsk]    Sub dio [latin]
Latinske sitater, mottoer og fraser © Yuni Words of Wisdom
skylle på stranden [norsk]    swash [engelsk]
Geologisk ordliste © Allan Krill, NTNU
skyggelegging, skygge [norsk]    drop shadow [engelsk]
Terminologiliste for Microsoft-produkter © Microsoft
skygging, (foro:) avskygging [norsk]    dodge [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
skygge, slagskygge, bakgrunnsskygge [norsk]    drop shadow [engelsk]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no
skylle - skyllet/skylte - skyllet/skylt [norsk]
Liste over bokmålsord berørt av 2005-reformen © Korrekturavdelingen, Per-Erik Skramstad
skynde - skyndet/skyndte - skyndet/skyndt [norsk]
Liste over bokmålsord berørt av 2005-reformen © Korrekturavdelingen, Per-Erik Skramstad
skygge; nyanse; persienne, rullgardin; skygge for, skjerme [norsk]    shade [engelsk]
Alternativ ordbok © Jens Erik Bjønness/forbindelsen.no
skygge (over), (om vinduer:) rulle opp, folde sammen, (DTP/bilder:) metningsgrad [norsk]    shade [engelsk]   [-s]
Data- og fagordliste for skolen © skolelinux.no